Upcoming Events
| Name | Date | Location | Link |
|---|---|---|---|
| Translating Europe Workshops | various | onsite / online | https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executiv… |
| Webinar-Reihe Rechtssprache | 16.09.-11.11.2026 | Online | https://seminare.bdue.de/ |
| European Day of Languages 2026: Languages unite! – How languages shape inclusion | 30.09.2026 | Online | https://translation.ec.europa.eu/26-september-european-day-languages/european-d… |
| Linguistic Diversity and Language Rights: The Power of Being Understood | 29.09.2026 | Online | https://en.fit-ift.org/international-translation-day-2026/ |
| Mediterranean Editors and Translators Meeting 2026 | 15.-17.10.2026 | Perugia, Italy | https://www.metmeetings.org/en/presentation:1758 |
| DTT-Webinar KI trifft Terminologieprüfung und -korrektur: Neue Ansätze für Qualitätssicherung und Governance | 05.10.2026 | Online | https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/7018 |
| Zertifikatskurs Post-Editing und Evaluierung von Übersetzungen | 08.-09.10.2026 | Online | https://www.sdi-muenchen.de/hochschule/studium/zertifikatskurs-post-editing-und… |
| Translating and Interpreting in the Era of Algorithms | 09.-11.10.2026 | Corfu, Greece | https://conferences.ionio.gr/tiera/en/about/ |
| Interpreting and AI | 15. & 22.10.2026 (module 1), 29.10. & 05.11.2026 (module 2), 12. & 19.11.2026 (module 3), 26.11.2026 (module 4), 3.12.2026 (module 5) | Online | https://www.iti.org.uk/training/events-calendar/interpreting-and-ai-oct2026.html |
| KI im Übersetzungsbereich - für Anfänger*innen: Grundlagen KI, Large Language Models und Prompt Engineering | 16.10.2026 | Online | https://seminare.bdue.de/ |
| KI in der Übersetzungspraxis | 17.10.2026 | Karlsruhe, Germany | https://seminare.bdue.de/ |
| NATO BILC Professional Seminar | 19.-23.10.2026 | Sofia, Bulgaria | https://nato-bilc.org/upcoming-events/2026-nato-bilc-professional-development-s… |
| 5 essential tools for boosting translation productivity with Word documents | 21.10.2026 | Online | https://www.iti.org.uk/training/events-calendar/5-essential-tools-for-boosting-… |
| American Translators Association Annual Conference | 28.-31.10.2026 | San Francisco, USA | https://www.atanet.org/ata67/ |
| KI im Übersetzungsbereich - für Fortgeschrittene: Eigene KI-Workflows und Prompt-Strategien entwickeln | 30.10.2026 | Online | https://seminare.bdue.de/ |
| KI in der Übersetzungspraxis | 14.11.2026 | Munich, Germany | https://seminare.bdue.de/ |
| Interpreting Europe Conference 2026: Human voices, smart technologies: Rethinking multilingual communication | 26.-27.11.2026 | Brussels, Belgium and online | https://commission.europa.eu/get-involved/events/interpreting-europe-conference… |
| Annual Conference on EU Criminal Justice | 12.-13.11.2026 | Lisbon, Portugal & Online | https://www.era.int/event/annual-conference-on-eu-criminal-justice-2026/ |
| Translating Europe Forum | 11.-13.11-2026 | Brussels, Belgium and online | https://translation.ec.europa.eu/translating-europe-forum/2026-translating-euro… |
| Équivalences, le congrès annuel de l'ASTTI | 20.11.2026 | Bern, Switzerland | https://astti.ch/equivalences-2026/ |
| KI: Fluch oder Segen? | 02.-09.11.2026 | Online | https://seminare.bdue.de/ |
| Hidden Meanings in Legal French | 06.11.2026 | London, UK | https://www.iti.org.uk/training/events-calendar/london-regional-group-hidden-me… |
| Annual Conference on EU Criminal Justice | 11.-13.11.2026 | Brussels, Belgium and online | https://translation.ec.europa.eu/translating-europe-forum/2026-translating-euro… |
| Anwalts-, Gerichts- und Behördensprache | 13.-27.11.2026 | Online | https://seminare.bdue.de/ |
| Asling Translating and the Computer Conference 47 | 08.-10.12.2026 | Luxembourg | https://asling.org/tc47/ |
| DTT-Symposion 2027 | 15.01.2027 | Worms, Germany | https://www.dttev.org/save-the-date-dtt-symposion-2027 |
| Translation and AI | 29.01.& 05.02.2027 (module 1), 19. & 26.02.2027 (module 2), 26.02. & 05.03.2027 (module 3), 12. & 19.03.2027 (module 4) | Online | https://www.iti.org.uk/training/events-calendar/translation-ai-jan2027.html |
| 2027 EULITA Conference and General Assembly | 11.-13-03.2027 | Brussels, Belgium | https://eulita.eu/conference-2027 |